Una canción
Chino: Hola, ¿cómo estás?
Melina: Pues, para ser honesta, no es el mejor día.
Chino: ¿Por qué? ¿Te pasa algo?
Melina: Pues... siempre pasan cosas equis.
Chino: No por eso tienes que normalizarlo. ¿Te pasa algo malo de verdad?
Melina: Mi padre acaba de fallecer.
Chino: Lo siento mucho... Espero que tengas pronta resignación.
Melina: Pues son cosas que pasan, solo tengo que procesar el shock. Siento que en cualquier momento va a entrar por la puerta, me va a decir que es mentira y que todo estará bien.
Chino: Lo siento mucho, pero no creo que eso vaya a pasar. La realidad es cruda.
Melina: Lo sé, pero quiero que alguien me diga que no es cierto. Sé que jamás volverá; lo vi ahí en el cajón... muerto.
Chino: Debe ser difícil. Mis padres ya son viejos y a veces pienso qué será del día en que ellos mueran. Pero también veo todo lo que he vivido, por todo lo que he luchado, y sé que por fin soy un hombre del cual ellos se pueden sentir orgullosos. El día que me falten no me sentiré en deuda con ellos, y eso, amiga, me da una paz y una tranquilidad absolutas.
Melina: Ya veo... Creo que entiendo lo que dices.
Chino: ¿Hay algo que hubieras querido hacer o conseguir que hubieses deseado que tu padre viera?
Melina: ¿Cómo es eso?
Chino: Sí, como te digo: ¿crees que le debes algo a tu papá?
Melina: Mmm, no lo sé. No me había puesto a pensar en eso, pero creo que sí hay algo así.
Chino: Por mucho tiempo yo no me sentía contento con la manera en que estaba viviendo mi vida. Pensaba que si algún día me faltara alguno de ellos, estaría profundamente arrepentido de no haber sido quien ellos querían que yo fuera. Pero hoy, finalmente, sé que ya no les debo nada. Rompí el ciclo.
Melina: Tal vez le debía... mmm, no sé, quizá ser más responsable con mi vida. Ahora nunca tendré la oportunidad de demostrárselo.
Chino: ¿Crees en Dios?
Melina: Soy católica. Sí.
Chino: Entonces deberías pensar que sí tienes la oportunidad de demostrarlo. A veces yo pensaba si ya era demasiado tarde para cambiar, para seguir adelante, para vencer los obstáculos de mis propios infiernos. Pero llegué a una conclusión: si lograba perdonarme a mí mismo por haber fallado en el pasado, y si tenía la fuerza para cambiar mi camino y hacer las cosas bien, muy en el fondo estaría en paz con mis padres, porque sabría que estoy haciendo lo correcto. Entonces, tú también puedes estar bien con tu papá.
Melina: Pero ¿cómo lo sabrá él? Lo que tú dices solo lo sabría yo, ¿no?
Chino: Que tú lo sepas es más que suficiente. Mientras tú veas que tu cambio es real, sabrás que tu padre también lo está viendo, desde donde sea que esté.
Melina: ¡¡¡Sí, verdad!!! Qué bien. Te la debo, papi, pero voy a demostrarte que sí puedo ser mejor que ayer.
Chino: ¡Esa es la actitud, Meli!
Melina: Me recordó a una canción de Cerati. La deeeee... mmm...
Chino: ¿Cuál?
Melina: No sé, la tengo en la punta de la lengua, pero no recuerdo cómo se llama.
Chino: Al chile no soy tan fan de Cerati; prefiero a Héroes del Silencio.
Melina: Sí, bueno, también. Deja me acuerdo...
Chino: De lo que sí me acuerdo es de un comentario que Cerati hizo alguna vez sobre la música. Él decía que siempre escuchaba los discos que la gente le recomendaba porque era, literalmente, una manera en que las personas te regalan un sentimiento.
Melina: ¿Neta? Órale, no sabía, pero sí tiene razón, ¿no?
Chino: Tanta razón que asusta. De hecho, con toda esta situación me acuerdo mucho de un grupo que me vuela la cabeza: Neutral Milk Hotel. Tienen un trip pesadísimo, denso, obsesionado con la pérdida de la inocencia, la muerte y lo jodidamente cruda y horrenda que es la vida.
Melina: ¿Neta? ¿De dónde son?
Chino: Son gringos. Te voy a recomendar una canción en especial. Es la pieza cumbre de su disco In the Aeroplane Over the Sea —un álbum conceptual brutalmente dedicado al fantasma de Ana Frank—. La rola se llama "Oh Comely".
Melina: ¿Qué tiene de interesante la canción o por qué sale al tema?
Chino: Porque es el clímax del disco. Es una obra de arte que te hace sentir triste y feliz al mismo tiempo; una dualidad extraña. Esta conversación me dejó ese mismo sabor de boca y me desbloqueó ese recuerdo. Ahí te va el link y la letra para que sientas el verdadero peso de la existencia:
Belleza Cruda y Pistones de Carne
Oh comely
I will be with you when you lose your breath
Chasing the only
Meaningful memory you thought you had left
With some pretty bright and bubbly
Terrible scene that was doing her thing on your chest
But oh comely
It isn't as pretty as you'd like to guess
In your memory you're
Drunk on your awe to me
It doesn't mean anything at all
Oh comely
All of your friends are all letting you blow
Bristling and ugly
Bursting with fruits falling out from the holes
Of some pretty bright and bubbly
Friend you could need to say comforting things in your ear
But oh comely
There isn't such one friend that you could find
Here standing next to me only my enemy
I'll crush him with everything I own
Say what you want to say hang for your hollow ways
Moving your mouth to pull out all your miracle for me
Your father made fetuses with flesh licking ladies
While you and your mother were asleep in the trailer park
Thunderous sparks from the dark of the stadiums
The music and medicine you needed for comforting
So make all your fat fleshy fingers to moving
And pluck all your silly strings and bend all your notes for me
Soft silly music is meaningful magical
The movements were beautiful all in your ovaries
All of them milking with green fleshy flowers
While powerful pistons were sugary sweet machines
Smelling of semen all under the garden was all you were needing
When you still believed in me
Say what you want to say and hang for your hollow ways
Moving your mouth to pull out all your miracle for me
I know they buried her body with others
Her sister and mother and five hundred families
And will she remember me fifty years later
I wished I could save her in some sort of time machine
Know all your enemies
We know who our enemies are
Know all your enemies
We know who our enemies are
Goldaline my dear
We will fold and freeze together
Far away from here
There is sun and spring and green forever
But now we move to feel
For ourselves inside some strangers stomach
Place your body here
Let your skin begin to blend itself with mine
Melina: Holy shit!
